Assuming you have a good FM signal, it seems like a fault with the FM circuitry of your radio. You might want to consider replacing it, or have an electronics expert take a look at it. Note that radio repair is usually cost-ineffective.
Search Chevrolet Malibu Questions
Chevrolet Malibu Experts
Related Models For Sale
Used Cars for Sale