Replaced wheel hub assembly
How to replace wheel hub assembly
Search You Tube. You can get a good idea how to do it.
A 2008 Dodge Avengers,transmission will not change to overdrive but shifts every once in a while
try changing the fluid first and see if that helps, but otherwise your looking at a rebuild.