When will they be on the market to be purchased?
Your Toyota dealer would know best. Toyota just starting producing the 2020 models this month, so my guess is sometime in October they will hit dealer lots. You can order one now if you want.
I would guess they will be in the showroom by Labor day. Ask your Yota dealer.