Take it to the dealer i believe there is an update for that. Also you may not have a check engine light on but sometimes the transmission does not trigger the light and codes would be stored. Ask them to check all TSBs and related recalls.
Search Hyundai Santa Fe Questions
Hyundai Santa Fe Experts