Can I trade my car for another?
Most dealers will take trade ins. If you are asking if you can trade your car into Cargurus, you can't as this is a website for ads.
Straight up swaps are going to be rare. I doubt any dealer would do it unless the car you swap for is worth a Lot less than your car.