Rear run signals and brake lights not working
If they are not working on both sides you probably have a ground problem. Pull out the multi-meter and begin checking. Trace the ground wires from the tail lights. They may all come together at a wiring harness plug.
Search Ford F-150 Questions
Ford F-150 Experts