Most common cause for vibrations when braking are warped rotors. They can warp due to excessive heat or from over-tightening the lug nuts.
Ditto (warped rotors).
Search Chevrolet Equinox Questions
Chevrolet Equinox Experts
Related Models For Sale
Used Cars For Sale