There may be dog cages that fit your car but what I would advise is a custom cage. I had one made for my Expedition at it was a perfect fit. Here are two I found online but I am sure there are others -- http://www.transk9usa.com/ and http://www.kustomkrates.com/
Thank you so much. Grateful for this helpful reply.
Search Mercedes-Benz C-Class Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Mercedes-Benz C-Class Experts