will late model ford ranger parts fit a 1955 F100
What parts? With enough work (and money) you could swap the new engine in.
Search Ford F-100 Questions
Ford F-100 Experts